Repertuar

Detektywi Nowojorskiego Wydziału Policji (NYPD), Christopher Danson i P.K. Highsmith (Dwayne Johnson i Samuel L. Jackson) to najtwardsi i najbardziej uwielbiani gliniarze w mieście. I do tego nie noszą tatuaży – to inni tatuują sobie ich podobizny na ciele. W tym samym wydziale, kilka biurek dalej, pracują detektywi Allen Gamble (Will Ferrell) i Terry Hoitz (Mark Wahlberg). To właśnie ich można oglądać w tle na fotografiach z Dansonem i Highsmithem. Najczęściej są rozmazani i mają zamknięte oczy. Nie są bohaterami. To ci drudzy. Ale każdy policjant będzie miał kiedyś swój dzień. Gamble i Hoitz natkną się na z pozoru nieistotną sprawę, która okaże się jednym z najpoważniejszych nowojorskich przestępstw. To szansa ich życia. Czy posiadają jednak odpowiednie umiejętności?

Mark Wahlberg jako Detektyw Terry Hoitz
Will Ferrell jako Detektyw Allen Gamble
Samuel L. Jackson jako Highsmith
Dwayne Johnson jako Danson
Eva Mendes jako Sheila Gamble
Michael Keaton
Steve Coogan
Damon Wayans Jr.
Craig Robinson
Rob Riggle