Repertuar

Tym razem Asterix i Obelix biorą udział w Igrzyskach Olimpijskich. W czasie zmagań sportowych zmierzą się z najlepszymi sportowcami Imperium Rzymskiego, pomagając swojemu przyjacielowi, Romantixowi, w zdobyciu ręki Iriny, pięknej greckiej księżniczki. Ich głównym przeciwnikiem jest podstępny Brutus, przybrany syn Cezara, który w czasie Igrzysk, oprócz ręki księżniczki, chce osiągnąć jeszcze jeden cel. A jego intryga nie ma nic wspólnego ze szlachetną ideą olimpijską...

Sławomir Pacek jako Asterix
Wiktor Zborowski jako Obelix
Daniel Olbrychski jako Juliusz Cezar
Borys Szyc jako Brutus
Tomasz Kot jako Romantix
Anna Cieślak jako Irina
Krzysztof Dracz jako Irytos
Jacek Braciak jako Zapchleniusz
Bartek Kasprzykowski jako Mordikus
Jerzy Kryszak jako Kakofonix
Krzysztof Hołowczyc jako Schumix
Cezary Pazura jako Numernabis